Libera traduzione dall'articolo originale:
UFO sulle cascate del Niagara?
Cosa diavolo saranno state quelle luci nel cielo notturno di Sabato?
Questa è la domanda che si pongono i residenti e i turisti di Niagara Falls dopo aver visto un insolito fenomeno luminoso nel cielo notturno sopra il distretto turistico per un periodo di tempo compreso tra le 9 e mezzanotte.
Alcuni dicono che il fenomeno non identificato sembrava un oggetto metallico, sospeso, immobile e senza suono.
"In un primo momento l'aspetto era di uno strappo circolare nel cielo", ha detto Joshua Green, che vive in Robinson Street. "Quando i riflettori dal casinò hanno iniziato a ruotare, hanno illuminato l'oggetto... Conseguentemente, loggetto rifletteva le luci con un flash orientato verso il basso.
"Non avevo mai visto niente di simile prima".
"Ho chiamato mia sorella e le ho detto di andare fuori e guardare il cielo. Ho chiamato mio padre, per vedere se aveva qualche idea di cosa potesse essere. Lui è uscito e poi mi ha detto che non ha mai visto niente di simile ".
Un turista che via email Il pomeriggio Review Domenica descritto detto che lui e sua moglie stavano camminando lungo la Victoria Avenue, vicino Clifton Hill quando hanno notato "tutti sulla strada era guardando nel cielo notturno."
Scott Jordan ha scritto: "Quando i quattro fari che illuminano il cielo notturno (oltre le Cascate del Niagara) si sono incontrati, è apparso subito evidente che c'era qualcosa nel cielo a riflette la luce."
Il portavoce della polizia regionale del Niagara, domenica pomeriggio era a conoscenza di rapporti pervenuti alla poliziadurante la notte.
Sindaco Ted Salci era molto sorpreso nell'apprendere la notizia, definento l'incidente "estremamente insolito".
Salci ha detto che era una sorta di oggetto, ma non ha la minima idea di che cosa avrebbe potuto essere.
Fine articolo originale.
Secondo articolo, di aggiornamento:
Di ALISON LANGLEY
Aggiornato due giorni fa
"Pensavo che, essendo sulle Cascate del Niagara, fosse una qualche attrazione," ha detto il residente Brampton lunedi.
La verità è là fuori, da qualche parte.
Secondo una serie di testimoni che hanno contattato il Niagara Falls Review, l'oggetto non identificato è apparso attorno alle 10 p. m. e e è rimasto sospeso nel cielo per un paio d'ore.
Diversi testimoni hanno riferito di aver visto un oggetto che sembrava essere oscurato da nuvole. Tuttavia, quando le luci strobo rotanti del casinò hanno puntato tutte assieme lo stesso punto, "qualcosa" nel cielo si è illuminato.
Alcuni hanno riferito di vedere le luci blu. Altri ricordano fasci di luce rossi.
Tom McLaughlin stava aiutando una mossa amico sulla Florence Avenue quella notte.
"Sembrava che fosse giusto sopra di noi. Non si poteva vedere oltre le nuvole, ma c'era qualcosa lassù".
McLaughlin in un primo momento pensava l'oggetto era una mongolfiera o un dirigibile, ma ha accantonato tale spiegazione Dopo aver realizzato che l'oggetto non si è mai spostato.
"E 'stato davvero strano", ha detto.
Tony Caruso ha visto l'oggetto attorno 10:30 p. m. Sabato dopo aver lasciato il casino con alcuni amici.
"Ho pensato che fosse una stella cadente o qualcosa del genere e ho espresso un desiderio", ha scherzato.
Aveva dimenticato la strana luce finchè un'ora dopo, quando sua madre è rincasata e gli ha chiesto se aveva visto l'UFO.
Uscì e vide la stessa luce lampeggiante blu nel cielo.
"Qualunque cosa fosse, una burla o un UFO, ha portato la comunità a riunirsi insieme, perché ognuno vuole condividere con gli altri le propria esperienza", ha detto Caruso.
Welland Claude Deschenes usciva dall'Hard Rock Cafe vicino al Casino Niagara e ha visto tutta la gente che guardava verso il cielo.
Vedeva qualcosa di "metallico" persistente dietro alcune nuvole.
"Non sono proprio sicuro ... ma è stato super brillante", ha detto. "Non riesco minimamente a spiegarlo".
Quando ha alzato lo sguardo ancora una volta poco dopo, ha notato l'oggetto si era mosso.
"Non ero troppo spaventata." Non molto tempo dopo lo spettacolo di luce, un video del verificarsi strani è stato postato su YouTube.
Fine articolo (ci sarebbe altro, ma il succo è tutto qui).
Insomma, chi le ha viste rosse, chi gialle, chi verdi, chi blu, chi l'ha visto muoversi e chi giura che non si è mai mosso.
Le evidenze:
Video # 1:
Titolo: WTF is this?! (traduzione non necessaria
Video # 2:
Titolo: UFO over Niagara Falls? directly above the strip
Animazione estratta dal video # 2:
Video # 3:
Titolo: UFO Strange lights over Falls
Foto:
Credits:rickandkathyinthefalls
www.flickr.com/photos/rickandkathyinthefalls/4021116738/
Credits: www.nugget.ca
Tra le ipotesi formulate fin qui: dirigibile, pallone ancorato a terra, persino light pillars (parere autorevole, ma formulato sulla base della prima foto, io non credo proprio che sia il caso):
l'ipotesi del dirigibile è stata smentita seccamente dal titolare della compagnia locale che fa pubblicità con dirigibili: ha precisato che è impensabile una cosa del genere, e poi che cribbio di pubblicità è se non si vedeva una mazza? Un'osservazione che mi vede alquanto d'accordo. Un residente che si è unito alla discussione su ATS ha smentito seccamente l'ipotesi del pallone ancorato a terra, essendo l'oggetto praticamente perpendicolare al precipizio: egli assicura che l'idea del pallone ancorato a terra è folle, e con lui concordano praticamente tutti i residenti dell'area che hanno commenta sia sul thread sia in calce agli articoli in questione.
Io mi permetto di escludere categoricamente light pillars e fenomenologia affina, in quanto l'oggetto a detta di tutti e per quanto si può vedere nei video, era SOLIDO e riflettente.
Light pillars = NO .
Nessun commento:
Posta un commento